中文
EN【大疫當前，使命不變】— 國際兒童節 來自香港兒童醫院的醫護回應
香港兒童醫院是一所兒科專科醫院，為回應小朋友的需要，引入各種貼心措施和適切安排，當中首推放射部的磁力共振模擬器；至於為節日而來的慶祝活動，更深得小朋友的歡心。
香港兒童醫院的醫護回應
李子良醫生
❤香港兒童醫院行政總監李子良醫生：「香港兒童醫院的文化是: learning, caring and smiling。患病的小朋友需要留院治療，焦慮不言而喻。有了醫院遊戲，就可減少住院的憂慮，同時更可透過遊戲認識治療過程。多得充滿愛心的醫院遊戲師，我們的病童就算身在醫院，也會有更多笑容。」
簡以靈醫生
👍🏻香港兒童醫院放射科部門主管簡以靈醫生：「我深信透過遊戲模擬真實情況，能大大增加孩子面對醫療程序的信心！
袁文英醫生
👍🏻麻醉及全期手術醫學科部門主管袁文英醫生：「面對小朋友，要多鼓勵，少㧗評；細心聽，用心看！」
香港兒童醫院放射科設定體驗模擬旅程，讓小朋友從親身體驗中理解檢查過程。醫院遊戲師更為小朋友制定個人化的應對計劃，並與醫護人員溝通，令正式檢查時更為順暢。
院方的放射科了解小朋友對未知醫療程序的不安憂慮，因而精心設置一台火箭型磁力共振(MRI)模擬器，並與我們的醫院遊戲師攜手合作，讓小朋友從親身體驗中全面理解何謂MRI。有小朋友讚嘆放射部的環境完全不像一般醫院，更表示在預備過程中，醫護人員和他談談天、提問IQ題，就可令他放鬆心情。即使長達30分鐘的檢查也能輕鬆完成！
香港兒童醫院的小朋友在聖誕當天，即場設計心意卡並投進郵箱「寄信」，醫院遊戲師隨後將心意卡逐一發送。
香港兒童醫院的小朋友在發送聖誕心意的對象中，當然包括親切可人、一路相伴的醫院遊戲師。
香港兒童醫院的聖誕心意卡大行動，盡見小朋友的童言童語。
醫護人員在照顧小朋友的身體外，還關心住院病童的情緒需要，節日的慶祝正是病房必不可少的活動。去年的聖誕節，在醫院遊戲師的牽頭下，就有一場聖誕心意卡大行動。心意卡可供自由創作，讓病童及其家長向醫護人員表達謝意和祝福，醫院遊戲師更充當院內速遞，將心意一一傳送。
