中文
EN識玩，就更好玩的「彩虹樂園」！
13-8-2021
在與屯門公園兒童遊樂場項目有關的「小小遊樂場專員培育計劃」中，智樂從小專員口中收集意見，歸納得出好玩遊樂場的五大原則，計有：挑戰性、多嘢玩、啱我玩、可以一齊玩、方便玩。
那麼，在由智樂負責概念構思、設計策劃的東啟德公園中的兒童遊樂場「彩虹樂園」，又可否將五大原則完美實踐和落實體現？
佔地七百多平方米「彩虹樂園」中，沒有一座座組合式遊樂設施，改以遊樂體驗作整體規劃，場地分為四個區域：森林歷奇、叢林探索、旋轉綠地及健體園地；而在每個區域均設有兒童友善的指示牌，圖文並茂清楚說明每個設施的適合年齡和玩法重點，更分別以可愛的倉鼠、刺蝟和猴子作開心示範，小朋友和家長在遊玩前，請務必趨前了解一下。
當預備好了，就開始玩吧！罕見少有的人力滾輪和旋轉吊椅，必定是最想試玩的吧！
人力滾輪是在早前有小朋友出席的社區參與環節中，獲高票當選的頭號設施。6歲以上的小朋友想成為人形倉鼠，先要踏入滾輪，再以不斷前行來推動滾輪轉動，踏前的力度、步行的速度都要調節，更要在自轉滾輪中保持平衡，嘩！挑戰真大呢！
旋轉吊椅的設計特別，玩的是旋轉和搖擺，可別與玩前後擺盪的鞦韆混淆了呢！玩的時候，只要坐穩和捉緊，便可享受公轉和自轉的刺激感；想將難度升級，可在熟習後試試企立。設施備有四張吊椅，歡迎小朋友合作一起玩，其實單獨一個人也玩得到！溫馨提示，圍觀的大小朋友要與設施保持距離。
自屯門公園兒童遊樂場引入彈床後，大家便知道小朋友有多愛彈彈跳；「彩虹樂園」提供三款彈床選擇，圓形的專為幼童而設，而七彩的方形和長形彈床更並排而設，吸引小朋友穿梭往返，來回彈跳。
毗鄰的山丘裝置，可玩攀爬、瀡滑梯和穿越隧道，貼地的隱閉設計，最適合玩捉迷藏呢！造型可愛的小刺蝟可供2歲以上的幼兒攀爬，想進一步跳出框框的，又可走到繩網攀爬架，勇闖更高高度！
想玩平衡的，不可不試彎彎曲曲又富彈性的彈簧平衡木；想測試四肢協調能力的，可在攀爬及平衡步道，一展身手！
想玩旋轉的，除了人力滾輪外，也可在友誼氹氹轉以企立或安坐的方式玩，又或感受一下旋轉椅子的奇幻不規則的轉式；用手推動大型幻變轉盤，即可用眼睛來體驗暈眩感。
「彩虹樂園」位置四通八達，采頤花園的居民信步可達，天橋又可連接啟德，而為方便遊樂場的使用者，更於其中一個出入口增設洗手裝置，盡顯窩心構思。
在開心暢玩的同時，請大家珍惜遊樂設施，讓小朋友公平使用，才能令遊戲持續！
好玩遊樂場元素
人力滾輪，又名倉鼠圈，玩法是以不斷前行來推動滾輪轉動，更要在自轉滾輪中保持平衡。
旋轉吊椅的設計特別，讓玩家享受旋轉的刺激感。
三款彈床，任小朋友選擇。
山丘裝置可玩攀爬、瀡滑梯和穿越隧道。
另一款山丘裝置，可玩穿越隧道外，更提供另一種攀爬方法。
你推我坐，一起享受友誼氹氹轉的樂趣。
推動雨聲機除了可細聽淅瀝雨聲，原來還可交朋友！
不可不試旋轉椅子帶來的奇幻轉式。
幻變轉盤的圖案有令你暈眩嗎？
彈簧平衡木又彈又彎，挑戰個人的平衡力。
攀爬及平衡步道以全木製作，在考驗四肢協調之外，又帶來自然的觸感。
東啟德公園的入口，前行即達兒童遊樂場「彩虹樂園」。
場內設有圖文並茂的指示牌，家長可協助小朋友了解各種遊樂設施的特色和玩法。
其中一個出入口特設裝置，可供洗手清潔。
